Een stad vol mensen wordt langzaam gek van de toenemende obsessies met spiraalvormen: patronen in de wolken, alledaagse voorwerpen, haar, insecten, huid.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 Episode 1 Datum: 2024-09-28 Lengte: 30 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Episode 2 Datum: 2024-10-05 Lengte: 30 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Episode 3 Datum: 2024-10-12 Lengte: 30 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 Episode 4 Datum: 2024-10-19 Lengte: 30 min |
| Production | 寺島真樹子 | Producer |
| Sound | Colin Stetson | Original Music Composer |
| Writing | 伊藤潤二 | Graphic Novel |
| Production | Jason DeMarco | Executive Producer |
| Visual Effects | 佐藤浩一 | Character Designer |
| Sound | 名倉靖 | Sound Director |
| Visual Effects | Yoshihisa Oyama | Compositing Lead |
| Production | 石川光久 | Executive Producer |
| Editing | Itsuo Miyamoto | Editor |
| Production | 牧野治康 | Producer |
| Production | 上田陽子 | Associate Producer |
| Visual Effects | 長濱博史 | 3D Director |
