De Sõpruse-brug die Rusland en Estland met elkaar verbindt, valt plotseling in duisternis. Wanneer de lichten terugkomen, in het midden van de brug, op de grens, wordt een lichaam ontdekt. Er wordt een gezamenlijk Russisch-Ests onderzoek ingesteld. De Russische onderzoeker Maxim Kazantsev en de Estse inspecteur Inga Veermaa gaan onderzoek doen naar een reeks misdaden die goed zijn voorbereid, meesterlijk zijn uitgevoerd en 'boodschappen' bevatten over het onderwerp sociaal onrecht.
