De luidruchtige herdenking, die in 1993 door de Duitsers werd gevierd, bereikte een hoogtepunt. Het was slechts een kwestie van verzoening tussen de tegenstanders van gisteren en wederzijdse vergeving. Zeer lovenswaardige bedoelingen waar wellicht een geheugenprobleem achter schuil gaat. En als de Duitsers, te graag de bladzijde willen omslaan, hun herinneringen niet zijn kwijtgeraakt? Als de geschiedenis, bedekt door lawaai, stom zou worden? Als de fouten worden omgezet in 'details'? De kleinkinderen van de strijders reageren voor de camera op het oproepen van deze vragen en op het spektakel van de enorme herdenkingsmarkt.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 The Attack Datum: 2003-01-14 Lengte: 55 min |
| Seizoen 1 Aflevering 2 The Kessel Datum: 2003-01-21 Lengte: 55 min |
| Seizoen 1 Aflevering 3 The Doom Datum: 2003-01-28 Lengte: 55 min |
