Adolf Hitler (1889-1945) was een middelmatige die aan de macht kwam vanwege de blindheid en onwetendheid van de Duitsers, die geloofden dat hij niets meer was dan een excentrieke dromer. Maar toen de crisis van 1929 de economie verwoestte, stemde de bevolking, bang voor chaos en communisme, op hem. En niemand verdedigde de democratie. Terwijl de dictatuur zijn meedogenloze schaduw uitbreidde, eiste de leider vrede op, maar bereidde hij de Apocalyps voor.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 La Menace Datum: 2011-10-25 Lengte: 105 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Le Führer Datum: 2011-10-25 Lengte: 105 min |
| Sound | 川井憲次 | Original Music Composer |
| Editing | Sonia Romero | Editor |
| Production | Louis Vaudeville | Producer |
| Editing | Sabine Simtob-Koenig | Editor |
| Sound | Alexandre Lecomte | Sound Mixer |
| Editing | Thomasz Sobczak | Color Grading |
| Production | Anne-Séverine Loiseleur des Longchamps | Production Coordinator |
| Production | Morgane Barrier | Researcher |
| Sound | Gilbert Courtois | Sound Designer |
| Editing | Emilie Cadot | Colorist |
| Sound | Philippe Vaidie | Sound Mixer |
| Sound | Gilbert Courtois | Sound Editor |
| Directing | Antoine Dauer | Assistant Director |
| Production | Florence Sarrazin Mounier | Production Manager |
| Production | Antoine Dauer | Researcher |
