Olmos is een korporaal van de dienst Openbare Orde en Preventie van de Guardia Civil en werkt in het station van zijn geboorteplaats Ezcaray, een klein stadje in La Rioja. Robles is een luitenant van de Rapid Reaction Group, een van de meest prestigieuze eenheden van de Guardia Civil, een stedelijke en moderne officier. Ze zien zichzelf gedwongen samen te werken als ze de internationale zaak willen oplossen die hen, zoals het toeval wil, in deze stad in La Rioja heeft verenigd. Het zijn elkaars tegenpolen, maar samen vormen ze een geweldig team.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 La venganza de los siete infantes de Lara Datum: 2015-09-08 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 2 En barrica no siempre envejece mejor Datum: 2015-09-15 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 3 El misterio de la Trinidad Datum: 2015-09-22 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 4 En tumba cerrada no entran moscas Datum: 2015-09-29 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 5 La venganza de Emiliano Pozuelo Datum: 2015-10-06 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 6 El negro augurio del cuervo blanco Datum: 2015-10-13 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 7 El juego de Almanzor Datum: 2015-10-20 Lengte: 75 min |
| Seizoen 1 Aflevering 8 Solos ante el peligro Datum: 2015-10-27 Lengte: 75 min |
 | Seizoen 2 Aflevering 1 Las dos caras de Ezcaray Datum: 2016-09-12 Lengte: 75 min |
 | Seizoen 2 Aflevering 2 Los asesinos del Murder Club Datum: 2016-09-19 Lengte: 75 min |
 | Seizoen 2 Aflevering 3 El misterio del bosque tenebroso Datum: 2016-09-26 Lengte: 75 min |
 | Seizoen 2 Aflevering 4 Único testigo Datum: 2016-10-03 Lengte: 75 min |
 | Seizoen 2 Aflevering 5 El asesino de la taquilla (I) Datum: 2016-10-10 Lengte: 75 min |
| Seizoen 2 Aflevering 6 El asesino de la taquilla (II) Datum: 2016-10-17 Lengte: 75 min |
| Seizoen 2 Aflevering 7 Expediente X-zcaray Datum: 2016-10-24 Lengte: 75 min |
| Seizoen 2 Aflevering 8 Tras el Corazón Verde Datum: 2016-11-07 Lengte: 75 min |
| Seizoen 2 Aflevering 9 Un secuestro de primera división Datum: 2016-11-14 Lengte: 75 min |
| Seizoen 2 Aflevering 10 Fin del camino Datum: 2016-11-21 Lengte: 75 min |
