Marie Lamontagne, een weduwe en moeder van twee kinderen van in de veertig, bekent een moord die ze niet heeft gepleegd om haar dochter te beschermen. Ze wordt in een op brute wijze onbekende en vijandige omgeving geduwd, leert eerst te overleven en staat vervolgens voor de grootste uitdaging van haar leven: een band opbouwen met haar medegevangenen en hen helpen de controle over hun leven terug te krijgen.
| Editing | Justin Lachance | Editor |
| Editing | Myriam Poirier | Editor |
| Editing | Agnès Ménard | Editor |
