Als de dochter van de familie Klatt vermist raakt, neemt het gezin het heft in eigen handen en ontstaat er een waanzinnig plan: ze gaan de buurt bespioneren. Dit spionagewerk brengt schokkende geheimen boven water.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 Die Klatts Datum: 2024-10-02 Lengte: 41 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Die Hessels Datum: 2024-10-02 Lengte: 48 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Die Roths Datum: 2024-10-09 Lengte: 43 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 Die Vinsons Datum: 2024-10-16 Lengte: 45 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 Die Novaks Datum: 2024-10-23 Lengte: 47 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 6 Die Küchlers Datum: 2024-10-30 Lengte: 45 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 7 Ilse Rubner Datum: 2024-11-06 Lengte: 49 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 8 Wandafest Datum: 2024-11-13 Lengte: 46 min |
| Writing | Zoltan Spirandelli | Story |
| Production | Nataly Kudiabor | Executive Producer |
| Production | Sebastian Werninger | Executive Producer |
| Production | Oliver Lansley | Executive Producer |
| Production | Oliver Ossege | Producer |
| Production | Debora Rosenthal | Producer |
| Production | Nina Haun | Casting |
| Writing | Thomas Laue | Executive Story Editor |
| Art | Olaf Schiefner | Production Design |
| Sound | Ralf Wengenmayr | Original Music Composer |
| Production | Sabine Weimann | Casting |
| Costume & Make-Up | Ute Paffendorf | Costume Designer |
| Production | Henry Rehorek | Production Executive |
| Production | Sebastian Haas | Line Producer |
| Production | Steven Borski | Production Manager |
| Production | Florian Kemnitz | Unit Manager |
| Costume & Make-Up | Christina Wagner | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Christina Wagner | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Michaela Capelesso Wentz | Hair Supervisor |
| Costume & Make-Up | Michaela Capelesso Wentz | Makeup Supervisor |
| Art | Cornelius Altmann | Assistant Art Director |
| Art | Lea Gabler | Graphic Designer |
| Art | Jan Hülpüsch | Graphic Designer |
| Crew | Susanne Bergmann | Legal Services |
| Crew | Christoph Koppisch | Legal Services |
| Crew | Sophie-Elena Bohle | Legal Services |
| Directing | Martina Kasper | Script Supervisor |
| Art | Jochen Piech | Property Master |
| Art | Thorsten Grünhagel | Property Master |
| Art | Tom Hecker | Set Decoration |
| Crew | Nils-Gunnar Bleeck | Special Effects |
| Crew | Antje Rau | Stunt Coordinator |
| Costume & Make-Up | Nadine Wäldchen | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Gina Krauss | Assistant Costume Designer |
| Production | Patrick Dreikauss | Casting |
| Production | Sven Harjes | Casting |
| Production | Hannes Linder | Casting Assistant |
| Production | Leonie Zincke | Location Manager |
| Production | Joschka Wentsch | Location Manager |
| Production | Charlotte Rauber | Assistant Location Manager |
| Production | Oliver Kujas | Location Coordinator |
| Crew | Sandra Thimm | Post Production Supervisor |
| Sound | Marie Kellner | Music Supervisor |
| Visual Effects | Markus Hauf | Visual Effects |
| Visual Effects | Stefan Kessner | Visual Effects |
| Visual Effects | Johannes Blech | Visual Effects |
| Editing | Sebastian Göhs | Colorist |
| Sound | Stefan Korte | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Gregor Arnold | Sound Designer |
| Sound | Moritz Hoffmeister | Sound Designer |
| Art | Andy Bittner | Title Designer |
| Art | David Bhulapatna | Title Designer |
