Capi, een 12-jarige jongen met een normaal leven, heeft een vreselijk ongeluk gehad waardoor hij met een ernstige posttraumatische stressstoornis kampt. Noch de leraren, noch zijn vrienden, noch zijn familie kunnen verklaren wat er is gebeurd. De psycholoog die hem behandelt is echter vastbesloten om zijn verhaal te onderzoeken en uit te vinden wat erachter zit.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 La cécité Datum: 2020-11-22 Lengte: 52 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Une amie imaginaire Datum: 2020-11-22 Lengte: 56 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Patient zéro Datum: 2020-11-29 Lengte: 57 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 La contagion Datum: 2020-11-29 Lengte: 58 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 L'epidemie Datum: 2020-12-06 Lengte: 52 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 6 A perte de vue Datum: 2020-12-06 Lengte: 52 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 7 Œil pour œil Datum: 2020-12-13 Lengte: 52 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 8 Les yeux fermés Datum: 2020-12-13 Lengte: 52 min |
| Production | Itsaso Pol | Casting Assistant |
| Writing | Eloy Moreno | Novel |
