Ruth Clarke, een stoere, uiterst competente Canadese ahorn siroop boer van middelbare leeftijd, heeft er genoeg van om ingesloten te worden door de beleefde, bureaucratische conventies die eigen zijn aan de identiteit van haar land. Met de hulp van Remy Bouchard, een plaatselijke domkop van een klein formaat, en de ouder wordende Mike Byrne, een gangster van laag niveau, verandert Ruth haar lot – en transformeert ze de toekomst van haar gemeenschap met de diefstal van miljoenen dollars aan ahornsiroop.
![]() | Seizoen 1 Aflevering 1 Petiole Datum: 2024-12-06 Lengte: 31 min |
![]() | Seizoen 1 Aflevering 2 Insertion Point Datum: 2024-12-06 Lengte: 27 min |
![]() | Seizoen 1 Aflevering 3 Margins Datum: 2024-12-06 Lengte: 26 min |
![]() | Seizoen 1 Aflevering 4 Teeth Datum: 2024-12-06 Lengte: 26 min |
![]() | Seizoen 1 Aflevering 5 Blade Datum: 2024-12-06 Lengte: 30 min |
![]() | Seizoen 1 Aflevering 6 Apex Datum: 2024-12-06 Lengte: 32 min |
Production | Kathryn Borel | Executive Producer |
Production | Brian Donovan | Executive Producer |
Production | Ed Herro | Executive Producer |
Production | Jonathan Levine | Executive Producer |
Production | Gillian Bohrer | Executive Producer |
Production | Jamie Lee Curtis | Executive Producer |
Production | Josée Vallée | Executive Producer |
Production | Jason Blum | Executive Producer |
Production | Bruno Dubé | Executive Producer |
Production | Chris McCumber | Executive Producer |
Production | Jeremy Gold | Executive Producer |
Production | Chris Dickie | Executive Producer |
Sound | FM Le Sieur | Original Music Composer |
Art | Zoe Sakellaropoulo | Production Design |
Costume & Make-Up | Valérie Lévesque | Costume Design |