Paz is een egocentrische influencer die naar Água-Marinha gaat, waar ze botst met een lokale activiste en wordt ‘gecanceld’ wegens aanstootgevende beledigingen. Honderd jaar eerder, in 1922, wordt Cecília geconfronteerd met een gedwongen huwelijk, een leven dat ze niet wil in Água-Marinha na de dood van haar ouders. Op mysterieuze wijze geeft het universum de twee vrouwen een uitgang terwijl ze in elkaars lichaam vast komen te zitten.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 I Just Want to Be Free Datum: 2023-05-10 Lengte: 38 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 How Did this Happen to Me? Datum: 2023-05-10 Lengte: 36 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Me In this World Datum: 2023-05-10 Lengte: 34 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 Give Me Back My Life Datum: 2023-05-10 Lengte: 40 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 Who Knows, Maybe I'll See You in the Future Datum: 2023-05-10 Lengte: 38 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 6 Worse than Fake News Datum: 2023-05-10 Lengte: 37 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 7 It's Going to take Century Datum: 2023-05-10 Lengte: 36 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 8 End of Times Datum: 2023-05-10 Lengte: 41 min |
| Writing | Ariana Saiegh | Writer |
| Writing | Giuliano Cedroni | Writer |
| Writing | Mariana Tesch Morgon | Writer |
| Writing | Caroline Margoni | Writer |
| Writing | Tainá Muhringer | Writer |
| Writing | Otavio Chamorro | Writer |
| Writing | Jackeline Scarpelli | Writer |
| Directing | Vera Egito | Director |
| Camera | Camila Cornelsen | Director of Photography |
| Art | Billy Castilho | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Joana Porto | Costume Design |