Diego en zijn vrienden brengen de zomer door op het kamp van Pompilio Calderón, een excentrieke ontdekkingsreiziger. Daar vinden ze een medaillon van Pola, Diego's oma. In haar voetsporen beleven ze ongelooflijke avonturen in een parallelle dimensie terwijl ze proberen de planeet voor rampspoed te behoeden.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 El campamento de Pompilio Datum: 2023-04-05 Lengte: 37 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Dimensión Verne Datum: 2023-04-05 Lengte: 25 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Al centro de la Tierra Datum: 2023-04-05 Lengte: 23 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 La bifurcación Datum: 2023-04-05 Lengte: 24 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 Todo el tungsteno Datum: 2023-04-05 Lengte: 23 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 6 Tierra de dinosaurios Datum: 2023-04-05 Lengte: 20 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 7 La traición Datum: 2023-04-05 Lengte: 26 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 8 Viaje en globo Datum: 2023-04-05 Lengte: 22 min |
| Directing | José Manuel Craviotto | Director |
| Directing | Sergio Siruela | Director |
| Production | Fernando Semenzato | Executive Producer |
| Production | Fernando Barbosa | Executive Producer |
| Production | Leonardo Aranguibel | Executive Producer |
| Production | Harold Sánchez | Executive Producer |
| Production | Samuel Duque Duque | Executive Producer |
| Sound | Gaby Goldman | Original Music Composer |
