Maya Lopez bevindt zich op een zeer kwetsbare, emotionele plek. Ze heeft veel opgekropte emoties, woede en gevoelens in zich, en ze weet niet wat ze ermee moet doen. Haar meedogenloze gedrag in New York City achtervolgd haar tot in haar geboortestad. Maar als ze ooit vooruit wil komen, moet ze haar verleden onder ogen zien, opnieuw contact maken met haar Indiaanse roots en de betekenis van familie en gemeenschap omarmen.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 Chafa Datum: 2024-01-09 Lengte: 49 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Lowak Datum: 2024-01-09 Lengte: 39 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Tuklo Datum: 2024-01-09 Lengte: 42 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 Taloa Datum: 2024-01-09 Lengte: 38 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 Maya Datum: 2024-01-09 Lengte: 35 min |
| Production | Kevin Feige | Executive Producer |
| Production | Victoria Alonso | Executive Producer |
| Production | Louis D'Esposito | Executive Producer |
| Production | Marion Dayre | Executive Producer |
| Production | Richie Palmer | Executive Producer |
| Production | Brad Winderbaum | Executive Producer |
| Production | Jennifer Booth | Co-Executive Producer |
| Production | Stephen Broussard | Executive Producer |
| Production | Jason Gavin | Executive Producer |
| Production | Amy Rardin | Co-Executive Producer |
| Production | Sarah Halley Finn | Casting |
| Production | Krista Husar | Casting |
| Production | Sydney Freeland | Executive Producer |
| Sound | Dave Porter | Original Music Composer |
| Production | Jason Tamez | Line Producer |
| Costume & Make-Up | Ambre Wrigley | Costume Design |
| Production | Christina D. King | Supervising Producer |
| Production | Eleena Khamedoost | Supervising Producer |
| Production | Ken Kristensen | Supervising Producer |
| Crew | Marc Scizak | Stunt Coordinator |
| Writing | David Mack | Characters |
| Writing | Joe Quesada | Characters |
| Art | Chris Trujillo | Production Design |
| Crew | Evan Jacobs | Other |
| Visual Effects | Karen Heston | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Anele Onyekwere | Other |
| Crew | Pearlene Utley | Thanks |
| Visual Effects | John Haley | Visual Effects Supervisor |
| Writing | Bobby Wilson | Executive Story Editor |
| Crew | Loyd Bateman | Fight Choreographer |
| Crew | JP Johnson | Thanks |
| Visual Effects | Tricia Pifer | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Rodney Fuentebella | Visual Development |
| Writing | Shoshannah Stern | Executive Story Editor |
| Production | John Burton West | Unit Production Manager |
| Crew | Douglas Ridloff | Other |
| Production | Jessica Mecklenburg | Consulting Producer |
| Crew | Mike Wilson | Fight Choreographer |
| Visual Effects | Joe Greenberg | Visual Effects Producer |
| Sound | Dave Jordan | Music Supervisor |
| Sound | Chris Gridley | Supervising Sound Editor |
| Sound | Christopher Barnett | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Josh Feldman | Co-Producer |
| Sound | Jonathan Borland | Supervising Sound Editor |
| Crew | Najg Santana | Thanks |
| Production | Douglas Ridloff | Consulting Producer |
| Sound | Karol Urban | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Sarah Halley Finn | Consulting Producer |
| Crew | Delbert Whetter | Thanks |
| Writing | Steven Judd | Executive Story Editor |
| Writing | Rebecca Roanhorse | Executive Story Editor |
| Sound | Anele Onyekwere | Supervising Music Editor |
| Sound | Justine von Winterfeldt | Music Supervisor |
| Production | Chantelle M. Wells | Consulting Producer |
| Crew | Keith Campbell | Stunt Coordinator |
| Production | Dara Resnik | Consulting Producer |
| Crew | Baje Whitethorne | Thanks |
| Crew | Jhane Myers | Thanks |
| Sound | Chris Giles | Production Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Stacy Caballero | Costume Design |
| Directing | Riley Flanagan | Second Second Assistant Director |
| Visual Effects | Jan Philip Cramer | Head of Animation |
| Camera | Brigman Foster-Owens | "B" Camera Operator |
| Visual Effects | Bruce E. Merlin | Pyrotechnic Supervisor |
