Op 26 augustus 2010 verdwijnt in Avetrana een meisje dat Sarah heet. Er heerst onrust in de stad, vooral bij haar nichtje Sabrina. Het lijkt een onschuldige vlucht, maar dat is het niet. Terwijl iedereen haar zoekt, is Sarah spoorloos verdwenen. Dit is het verontrustende verhaal van een van de bekendste waargebeurde misdaadzaken in Italië, verteld door de ogen van de hoofdrolspelers.
Speurneus Lavezzi Rutjes is terug om de Mol te ontmaskeren! In zijn eigen studio bespreekt hij de nieuwste aflevering van Wie is de Mol?. Samen met de jonge kijkers zoekt Lavezzi naar geheime hints en verdachte mollenstreken om antwoord te geven op die ene vraag: Wie is de Mol?
De Rabbids zijn terug in hun nieuwe tv-show. De konijnen ontdekken nieuwe dingen en leren wat ze doen. Maar wat ze niet weten, is dat ze nieuwsgierig zijn.
Een doorgewinterde agent krijgt de zaak van zijn leven wanneer vier verdachten worden opgepakt bij de moordaanslag op een primetimejournalist. De zaak blijkt een sluw doolhof waar niets is wat het lijkt. De achtervolging ervan leidt hem naar de duistere onderwereld - de 'Paatal Lok', en naar schokkende ontdekkingen in het verleden van de vier verdachten.