Op de planeet Mars woont een ras van antropomorfe muizen, wiens cultuur sterk lijkt op die van de mensen. Al geruime tijd voeren deze muizen oorlog tegen de Plutarkians, een ras van visachtige aliens die de planeet willen veroveren. Op een dag slagen drie van de laatste nog vrije muizen, Throttle, Modo en Vinnie, erin te ontsnappen. Hun ruimteschip wordt echter neergeschoten en ze storten neer op aarde in de stad Chicago. Al snel blijkt dat enkele Plutarikans zich reeds in de aardse samenleving hebben gemengd om deze van binnenuit te vernietigen. Nu ze toch op aarde zitten, besluiten de drie muizen de aarde tegen de Plutarkians te beschermen.
Wanneer een wereldwijde pandemie 80% van de aardse bevolking uitroeit, moet een eenzaam marinevaartuig een manier vinden om de mensheid van uitsterven te behoeden.
Laura ging in de loop van het jaar naar de middelbare school van Ichio. Daar ontmoet ze Julie, haar nieuwe beste vriendin en vooral een groep van vijf zeer vreemde studenten samengebracht door hun atypische lichaamsbouw. Altijd klaar om hun klasgenoten te vermaken tijdens de les, zijn de ze de wanhoop van hun lerares, de juffrouw. Deze laatste aarzelt niet om de sterke manier te gebruiken om hen te straffen, maar het is vaak verspilde moeite.
De show, een zeer gekoesterde jaarlijkse traditie sinds 1972, omvat speciale muziekoptredens, reportages over nieuwjaarsvieringen van over de hele wereld en het traditionele aftellen naar middernacht, samen met de iconische bal op Times Square.
Eens een gerespecteerd advocaat, is Billy McBride nu opgebrand en aan lager wal, waardoor hij meer tijd in een bar doorbrengt dan in een rechtszaal. Wanneer hij met tegenzin toch instemt met het vervolgen van een onrechtmatige doodszaak tegen de grootste klant van Cooperman & McBride, het enorme advocatenkantoor dat hij hielp creëren, ontdekken Billy en zijn ragtag-team een enorme en dodelijke samenzwering, waardoor ze in een levend- of doodsproces komen tegenover de ultieme Goliath.
Eda vestigde al haar hoop op haar opleiding en confronteerde Serkan Bolat, die haar studiebeurs had afgenomen en haar zonder universitair diploma had achtergelaten. Vervolgens biedt hij Eda aan om haar studiebeurs terug te geven als ze zich twee maanden lang voordoet als zijn verloofde.