Mike Wolfe en Frank Fritz zijn op een missie om Amerika te recyclen, zelfs als dat betekent dat ze in talloze stapels vuile rommel moeten duiken of van het land van een gewapende huiseigenaar moeten worden verjaagd. De twee mannen reizen van kust tot kust en verdienen de kost door vergeten relikwieën in hun oude glorie te herstellen en het afval van de één in de schat van iemand anders te transformeren.
Na een episch ongefilterde tirade wordt een arrogante, luidruchtige kolonel van het Amerikaanse leger overgeplaatst naar Nederland, waar hij wordt gestraft met een commando positie op de minst belangrijke legerbasis ter wereld.
In 1995 werd de zeventienjarige Isabel Baker vermoord. De misdaad schokte het kleine stadje Ashford en verwoestte Isabel's Australische South Sea Islander-gemeenschap. De zaak werd nooit opgelost, de moordenaar werd nooit gevonden. In 2020 onthult de opening van een tijdcapsule een geheim dat cold case-detective James Cormack op het spoor van de moordenaar zet.
