De onhandige tiener Harriet wil het liefste gewoon zijn. Als ze door een Londens modellenbureau wordt gescout, leert ze dat sommige mensen geboren zijn om op te vallen.
Tonbo, leerling van de eerste klas van de basisschool, is het type dat snel bang is. Op een dag, als hij de bril van zijn overleden moeder draagt, verschijnt de geest van zijn overleden moeder Choko Uehara voor hem. Zijn moeder stierf drie maanden geleden. Choko Uehara werkte als politieagent. Ook na haar dood bemoeit ze zich graag met andermans zaken. Choko Uehara lost nu zaken op met haar zoon Tonba als partner. Ook Choko ziet haar zoontje opgroeien tot de echte afscheidsdag aanbreekt...
Elf auto's doen mee aan waanzinnige races. Ondanks herhaalde pogingen van de concurrenten om op oneerlijke wijze te winnen, door slechte trucs uit te halen met de tegenstanders, worden Satanas en zijn hond Diabolo, de hoofdpersonen, systematisch betrapt op hun eigen spel.
Rick, Olivia en Xavier: drie jonge helden met speciale talenten en een nog specialere auto: de biologische superwagen ROX. In het geheim worden de drie helden door hun opdrachtgever 'de kolonel' ingeschakeld om misdaden op te lossen of te voorkomen. Ze komen, ze gaan over tot actie en ze verdwijnen weer. Falen is geen optie!